Bỏ qua đến nội dung chính
Kim Cương Thừa
Bắt đầu

Bổn tôn

Báo Thân

Sambhogakāya — Thân Viên Mãn — khía cạnh sáng tỏ biểu hiện trong các cõi thanh tịnh

ⓘ Content Passport

Cấp độ:
🟢 Người mới có thể đọc
Loại trang:
Từ điển thuật ngữ
Điều kiện:
Đọc tự do — không yêu cầu điều kiện
Hiệu đính:
Hội đồng Cố vấn KimCuongThua.vn
Cập nhật:
19/05/2026

Nguồn gốc & Dạng ngôn ngữ

Định nghĩa đầy đủ

Sambhogakāya — Thân Viên Mãn — khía cạnh sáng tỏ biểu hiện trong các cõi thanh tịnh. Các bài trên trang diễn đạt thuật ngữ này theo vài cách bổ sung cho nhau: (Sambhogakāya — longs sku): Thân Thọ Dụng — tầng giác ngộ tinh tế, huy hoàng; nguồn gốc của Tantra; chỉ được nhận thức bởi Bồ Tát cao cấp; (Saṃbhogakāya – Thân Thọ Dụng): Chiều kích thiêng liêng; Đức Phật xuất hiện với hình tướng huy hoàng trong các cõi thanh tịnh để dạy Bồ Tát; Saṃbhogakāya — Thân phúc lạc — biểu hiện ánh sáng thanh tịnh của Giác Ngộ. Thuật ngữ xuất hiện trong 5 bài, trong đó có: ba-than-giac-ngo-thuc-hanh-hang-ngay, ba-than-phat-dharmakaya-sambhogakaya-nirmanakaya, ba-than-phat-trikaya-phap-bao-bao-than, rigpa-va-vo-minh-ban-chat. (Bản hợp thành từ phần Chú giải thuật ngữ của các bài đã biên tập — chờ Ban biên tập viết lại phần diễn giải đầy đủ.)